VACUUM Y CIRUGIA PROSTATICA

El 28/3/2014 la Sociedad Internacional de Medicina Sexual (ISSM) publicó la siguiente actualización. Como la utilización de dispositivos de vacío para tratar la disfunción sexual secundaria a cirugía prostática es una estrategia que vengo usando desde el año 1997 en nuestra ciudad con importante éxito y desde nuestra ciudad se extendió a todo el país gracias al apoyo de la empresa que los comercializa, me gusto la idea de compartirlo. el artículo original esta en inglés, así que me permití agregar la traducción al pie. Espero sea de interés.

ARTICULO ORIGINAL
VEDs Improve Penile Oxygen Saturation After Radical Prostatectomy

Vacuum erection devices (VEDs) can improve oxygen saturation in the penis, according to American researchers.

As a result, the VED could be a viable option for penile rehabilitation after radical prostatectomy, they added.

Hypoxia - insufficient oxygen - is thought to contribute to erectile dysfunction after radical prostatectomy. 

The pilot study involved 20 men with a mean age of 58 years who had undergone radical prostatectomy. All of the men had normal erectile function before surgery.

Each man cycled a VED on his penis 10 times without a constriction ring. Altogether, these cycles lasted about two minutes.

Using an oximeter, the researchers measured tissue oxygen saturation in five locations before VED use. Once the cycles were finished, measurement were taken at the same sites at 5, 15, 30, and 60 minute time points.

Overall, the oxygen saturation for the glans and the corpora significantly increased from baseline to each time point after VED use. 

The study was published last month in the Journal of Sexual Medicine. 



TRADUCCION

Los dispositivos de vacio (VACCUM) pueden mejorar la Saturación de Oxígeno en el pene después de la prostatectomía radical

Dispositivos de erección al vacío ( veds ) pueden mejorar la saturación de oxígeno en el pene , según investigadores estadounidenses.

Como resultado, la VED podría ser una opción viable para la rehabilitación del pene después de la prostatectomía radical , añadieron.

Hipoxia - oxígeno insuficiente - se cree que contribuyen a la disfunción eréctil después de una prostatectomía radical.

En el estudio piloto participaron 20 hombres con una edad media de 58 años que se habían sometido a prostatectomía radical. Todos los hombres tenían una función eréctil normal antes de la cirugía .

Cada hombre fue sometido a VED en el pene 10 veces sin el anillo de constricción . En conjunto, estos ciclos duraron cerca de dos minutos .

El uso de un oxímetro , los investigadores midieron la saturación de oxígeno en los tejidos en cinco lugares antes del uso de VED . Una vez que se cumplieron los ciclos , se repitió la medición en los mismos sitios a los 5, 15 , 30, y 60 minutos.

En general, la saturación de oxígeno en el glande y los corpus aumentó significativamente desde el inicio hasta cada punto de tiempo después de usar VED .

El estudio fue publicado el mes pasado en el Journal of Sexual Medicine .